在广州花都地区,白事答谢回礼(即“吉仪”)通常包含一元硬币及糖果,这一习俗蕴含着丰富的文化内涵与情感表达,具体细节如下:

一、回礼内容与象征意义
- 一元硬币
- 避免尾数为九:若亲友赠送的帛金为整数,扣除吉仪内的一元后,尾数变为九(如100元回礼后为99元)。在中国传统文化中,“九”与“久”谐音,但在丧礼语境下易引发“长久悲伤”的联想,因此通过加一元硬币规避。
- 单数寓意:一元硬币为单数,避免“双数”与“伤”(广东话谐音)的关联,象征“使伤心的亲友有所依靠”(“一单过”意为没有下次,“一”与“依靠”的“依”相似)。
- 糖果
- 甜蜜慰藉:糖果寓意“生活甜美”,希望逝者家属在悲痛中感受到温暖与关怀。
二、回礼方式与流程
- 赠送时机
- 亲友在丧礼现场赠送帛金时,家属会当场回赠吉仪,以表达感激之情。
- 包装形式
- 吉仪通常用红色或白色信封封装,内含一元硬币及糖果,信封上可能印有“吉仪”或“谢仪”字样。
三、地区差异与特殊情况
- 回礼金额差异
- 部分区域:有观点认为白事回礼为20元,但这一金额可能因家庭经济状况或地区习俗有所不同。
- 简化案例:极少数家庭可能统一回礼8元或10元,以进一步简化流程。
- 不请客情况
- 若丧家不打算宴请亲友,无论帛金多少,可能仅收20元或10元,并回赠吉仪。